Nagelj v svojem najširšem pomenu simbolizira prijateljstvo, rdeč nagelj pa je izraz ljubezni. Nagelj velja za »narodni cvet« tako v Sloveniji kot v Španiji